Tafsiri zote Tafuta tafsiri zilizoombwa

Matokeo 6341 - 6360 kutokana na 20569

•••• 218 ••• 298 •• 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 •• 338 ••• 418 •••• 818 •••••

17 Lugha ya kimaumbile Remove-from-favorites Remove from favorites internet favorites Tafsiri zilizokamilika ×”×¡×¨-×ž-×ž×•×¢×“×¤×™× Rimuovi dai preferiti Remover - dos - favoritos Remover dos favoritos Verwijder-uit-favorieten Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ-Ð¸Ð·-Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ demeti el favorataj Fjern fra foretrukne Î‘Ï†Î±Î¯ÏÎµÏƒÎ· Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± Î‘Î³Î±Ï€Î·Î¼ÎÎ½Î± Ð˜Ð·Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¹ Ð¾Ñ‚ Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÑ‚ÐºÐ¸Ñ‚Ðµ ØØ°Ù-Ù…Ù†-Ø§Ù„Ù…ÙØ¶Ù„Ø§Øª Hiqe nga tÃ« preferuarit En beÄŸendiklerimden sil Skloni - iz - omiljenih ÅžtergeÅ£i din preferate von den Favoriten entfernen Ð’Ð¸Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð· ÑƒÐ»ÑŽÐ±Ð»ÐµÐ½Ð¾Ð³Ð¾ suosikit Treure-dels-favorits ãŠæ°—ã«å…¥ã‚Šã‹ã‚‰å‰Šé™¤ Elimine-de-favoritos Strika frÃ¡ yndislista ç§»é™¤-å¾ž-æˆ‘çš„æœ€æ„› ä»Žæ”¶è—ä¸åˆ é™¤ Levenni a kedvencek kÃ¶zÃ¼l Skloni iz omiljenih UsuÅ„ z ulubionych Ta-bort-frÃ¥n-favoriter vertimas Retirer-des-favoris. Ukloni iz omiljenih Eemalda-lemmikutest Fjerne-fra-favoritter ì œê±°-ì¦ê²¨ì°¾ê¸° OdstrÃ¡niÅ¥ z oblÃbenÃ½ch poloÅ¾kÃ¡ch tennaÃ± deus ar re vuiaÃ±-karet Odstranit z oblÃbenÃ½ch poloÅ¾ek Remove a dilectis fan'e favoryten fuortsmite Ø¨Ø±ÛŒØ¯Ù† Ø§Ø² Ù…Ø·Ù„ÙˆØ¨Ù‡Ø§ IzdzÄ“st no favorÄ«tiem FjarlÃ¦gja Ãºr uppÃ¡haldi Alisin-mula-sa-mga-paborito Hapus-dari-pilihan ji favorÃ®yÃ© min derxin Verwyder-van-gunstelinge Ð¨Ð¸Ð»Ð¼ÑÐ» Ð¾Ñ€Ñ‡ÑƒÑƒÐ»Ð³Ð°Ð°Ñ Ñ…Ð°Ñ áƒ¬áƒáƒ¨áƒšáƒ áƒ áƒ©áƒ”áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ“áƒáƒœ à¸¥à¸šà¸ˆà¸²à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸—à¸µà¹ˆà¸Šà¸·à¹ˆà¸™à¸Šà¸à¸š Ð¢Ñ€Ð³Ð½Ð¸ Ð³Ð¾ ( Ð³Ð¸ ) Ð¾Ð´ Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐµÐ½Ð¸
4 Lugha ya kimaumbile Learn Learn Infinitive form of the verb Tafsiri zilizokamilika Aprender Aprender A Ã®nvÄƒÅ£a Imparare Aprender MÃ«so Aprendre Lernen Ã–ÄŸrenmek Leren ØªØ¹Ù„Ù… ×œ×œ×ž×•×“ å¦ä¹ LÃ¤ra sig å¸æœƒ UczyÄ‡ siÄ™ ÐÐ°ÑƒÑ‡Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ å¦ã¶ Oppia Lerni Ð£Ñ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ NauÄiti ÎœÎ±Î¸Î±Î¯Î½Ï‰ à¤¸à¥€à¤–à¥‡à¤‚ Uciti Apprendre mokytis LÃ¦re tanulni Ãµppima LÃ¦re UÄiÅ¥ sa ë°°ìš°ë‹¤ UÄit ÛŒØ§Ø¯Ú¯Ø±ÙØªÙ† ghoj FÃªrbÃ»n Leer Foghlaim Ð¡ÑƒÑ€Ð°Ñ… UÄiti à¹€à¸£à¸µà¸¢à¸™à¸£à¸¹à¹‰ Há»c
13 Lugha ya kimaumbile Add-to-favorites Add to favorites Tafsiri zilizokamilika ×”×•×¡×£-×œ-×ž×•×¢×“×¤×™× Aggiungi ai preferiti Adicionar -aos- favoritos Adicionar - para - favoritos Voeg toe aan favorieten Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ-Ð²-Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ aldoni al favorataj TilfÃ¸j til foretrukne Î ÏÎ¿ÏƒÎ¸Î®ÎºÎ· ÏƒÏ„Î± Î‘Î³Î±Ï€Î·Î¼ÎÎ½Î± ÐŸÑ€Ð¸Ð±Ð°Ð²Ð¸ ÐºÑŠÐ¼ Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÑ‚ÐºÐ¸Ñ‚Ðµ Vendoje te pÃ«rkthimet e preferuara En beÄŸendiklerime ekle Dodaj - u - omiljene Ø§Ø¶Ù-Ø¥Ù„Ù‰-Ø§Ù„Ù…ÙØ¶Ù„Ø§Øª AdÄƒugaÅ£i la preferate zu den Favoriten hinzufÃ¼gen Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¾ ÑƒÐ»ÑŽÐ±Ð»ÐµÐ½Ð¾Ð³Ð¾ suosikit Afegir-als-favorits Agregue-a-los-favoritos åŠ å…¥æ–‡ä»¶å¤¹ ãŠæ°—ã«å…¥ã‚Šã«è¿½åŠ åŠ å…¥æ–‡ä»¶å¤¾ HozzÃ¡adÃ¡s-a-kedvencekhez Dodaj u omiljena dodaÄ‡ do ulubionych LÃ¤gg till i favoriter vertimas Ð”Ð¾Ð´Ð°Ð´Ð°Ñ˜ - Ð²Ð¾ - Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐµÐ½Ð¸ Ajouter-aux-prÃ©fÃ©rences. dodaj u omiljene Addere-til-favoritter Lisa-lemmikutesse Add to favourites ì¦ê²¨ ì°¾ê¸°ì— ì¶”ê°€í•˜ê¸° Lakaet ba mesk ar re vuiaÃ±-karet PÅ™idat k oblÃbenÃ½m poloÅ¾kÃ¡m Addite ad dilectas to de liefste packen Leggja Ã yndislista Ø§Ø¶Ø§ÙÙ‡ Ú©Ø±Ø¯Ù† Ø¨Ù‡ Ù…Ø·Ù„ÙˆØ¨Ù‡Ø§ pievienot favorÄ«tiem Idagdag sa mga paborito Setja Ã uppÃ¡hald Tambahkan-ke-pilihan Tevgeriya -Ã§Ãªtir Voeg-by-gunstelinge Cuir-leis-na-CeanÃ¡in Æn xoÅŸuma gÉ™lÉ™nlÉ™rÉ™ É™lavÉ™ ele. áƒ“áƒáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ” áƒ áƒ©áƒ”áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒ¡ à¹€à¸žà¸´à¹ˆà¸¡à¸¥à¸‡à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸—à¸µà¹ˆà¸Šà¸·à¹ˆà¸™à¸Šà¸à¸š
38 Lugha ya kimaumbile Languages-read-understand List of languages you can read and understand Tafsiri zilizokamilika Idiomas-ler-entender Idiomas-ler-entender Limbi-citiÅ£i-Ã®nÅ£elegeÅ£i Lingue-leggere-capire Idiomas-leer-entender Gjuhe-lexo-kupton LlengÃ¼es-llegir-entendre Sprachen-lesen-verstehen Diller-oku-anla Ð•Ð·Ð¸Ñ†Ð¸-Ñ‡ÐµÑ‚Ðµ-Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð° Ù„ØºØ§Øª-Ù‚Ø±Ø§Ø¡Ø©-ÙÙ‡Ù… ×©×¤×•×ª-×§×•×¨×-×ž×‘×™×Ÿ Talen-lezen-begrijpen Ð¯Ð·Ñ‹ÐºÐ¸-Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ-Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚ÑŒ è¯è¨€-é˜…è¯»-ç†è§£ Lista sprÃ¥k du kan lÃ¤sa och fÃ¶rstÃ¥ èªžè¨€-é–²è®€-ç†è§£ JÄ™zyki-czytaÄ‡-rozumieÄ‡ ç†è§£ã™ã‚‹ã€åˆã¯èªã‚€ã“ã¨ã®ã§ãã‚‹è¨€èªž Kielet-lukea-ymmÃ¤rtÃ¤Ã¤ Lingvoj-legitaj-komprenitaj Jezici-Äitati-razumijeti Î“Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚-Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ-ÎºÎ±Ï„Î±Î»Î±Î²Î±Î¯Î½ÎµÏ„Îµ Jeziki-brati-razumeti à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤“à¤‚â€“à¤ªà¥â€“à¤¸à¤®à¤ Jezici - citati - razumeti Kalbos-skaityti-suprasti Sprog-LÃ¦s-forstÃ¥ Jazyky ÄÃst a rozumÄ›t nyelvek-olvas-megÃ©rt SprÃ¥k-lese-forstÃ¥ Keeled-lugemine-arusaamine ì–¸ì–´, ë…í•´ Zoznam jazykov, ktorÃ© mÃ´Å¾es ÄÃtaÅ¥ a rozumieÅ¥ Holmey tIngu'. Ø²Ø¨Ø§Ù†Ù‡Ø§-Ø®ÙˆØ§Ù†Ø¯Ù†-ÙÙ‡Ù…ÛŒØ¯Ù† Ziman-xwendin-tÃªgihiÅŸtin Teangain - LÃ©amh - tuiscint Tale-lees-verstaan à¸ à¸²à¸©à¸²-à¸à¸²à¸£à¸à¹ˆà¸²à¸™-à¸„à¸§à¸²à¸¡à¹€à¸‚à¹‰à¸²à¹ƒà¸ˆ Danh sÃ¡ch cÃ¡c ngÃ´n ngá»¯ báº¡n cÃ³ thá»ƒ Ä‘á»c vÃ hiá»ƒu
37 Lugha ya kimaumbile Please-following-points? Would you please check the following points? Context : a list of points to check after a problem occurs on a form submition. Tafsiri zilizokamilika Por favor-siguientes-puntos? per piacere - seguenti - punti Ù…Ù† ÙØ¶Ù„Ùƒ- ØªØ§Ù„ÙŠØ©- Ù†Ù‚Ø§Ø· ØŸ por favor, seguinte, pontos? Por favor- seguintes - pontos? Aub - volgende punten? Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ-ÎµÏ€ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î±-ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¯Î± è¯·-ä¸‹åˆ—-é‡ç‚¹ ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÑŒÑ‚Ðµ, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°, ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰ÐµÐµ ÐœÐ¾Ð»Ñ-ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ-Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ AÅŸaÄŸÄ±da yer alan hususlara iliÅŸkin olarak Per favor-segÃ¼ents-punts? Bitte-folgenden-Punkte VÄƒ-rog-urmÄƒtoarele -puncte? ×‘×‘×§×©×”-×‘××•×ª-× ×§×•×“×•×ª? ãŠé¡˜ã„ - ä»¥ä¸‹ã® - ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆ SnÃ¤lla kan du kolla dom andra punkterna. Molimo - sledece- tacke Ju lutem - nÃ« vijim -pikat! patikrint è«‹-ä¸‹åˆ—-é‡é»ž? ProszÄ™ odznaczyÄ‡ poniÅ¼sze punkty? Venligst kontroller fÃ¸lgende punkt? Å½Ã¡dost Kontroli punktojn PyydÃ¤-seuraavat-pisteet? Legyen szives ellenÅ‘rizni a kÃ¶vetkezÅ‘ pontokat? Molimo ... Venligst-fÃ¸lgende-poeng? Palun-jÃ¤rgnevad-punktid? ë‹¤ìŒ-ì‚¬í• Vinarliga-fylgjandi-punkt ProsÃm, skontroluj nasledujÃºce body. Ú©Ù†ØªØ±Ù„ Ú©Ø±Ø¯Ù† Ø§Ù…ØªÛŒØ§Ø²Ø§Øª Vinsamlegast-eftirtaliÃ°-atriÃ°i? DerbarÃª babetÃªn li jÃªr Asseblief-volgende-punte à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾-à¤¨à¤¿à¤®à¥à¤¨à¤²à¤¿à¤–à¤¿à¤¤-à¤¬à¤¾à¤¤à¥‹à¤‚ à¸à¸£à¸¸à¸“à¸²-à¸›à¸à¸´à¸šà¸±à¸•à¸´à¸•à¸²à¸¡-à¸‚à¹‰à¸à¸à¸³à¸«à¸™à¸”? à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾-à¤¨à¤¿à¤®à¥à¤¨-à¤¬à¥à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¥? prosim - naslednja - toÄka Xin vui lÃ²ng xem láº¡i? Ø¯Ø±Ø¬ Ø°ÛŒÙ„ Ù†Ú©Ø§Øª Ú©ÛŒ Ø¬Ø§Ù†Ú†
46 Lugha ya kimaumbile Advise-translate-language We advise that you translate into your native language Tafsiri zilizokamilika konsilas-traduku-lingvon Adviseren-vertalen-taal PrÃ©fÃ©rable-traduire-langue Raten-Ã¼bersetzen-Sprache Advise-translate-language Ð¡Ð¾Ð²ÐµÑ‚ÑƒÐµÐ¼-Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ-ÑÐ·Ñ‹Ðº Recomanem-traduir-idioma Aconsejamos-traducir-idioma nasvet - prevod - jezik Preferibile-tradurre-lingua Tavsiye - Ã§eviri - dil ÐŸÑ€ÐµÐ¿Ð¾Ñ€ÑŠÐºÐ° - Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ - ÐµÐ·Ð¸Ðº SfÄƒtuim-traduceÅ£i-limba Ù†Ù†ØµØ-ØªØ±Ø¬Ù…-Ù„ØºØ© Conselho-traduzir-nativo We advise that you translate into your native language Keshille-perkthim-gjuhe We advise that.. ModersmÃ¥l Neuvo-kÃ¤Ã¤nnÃ¤-kieli Predlog-prevod-jezik å»ºè®®ç¿»è¯‘æˆæ¯è¯ Î£Ï…Î¼Î²Î¿Ï…Î»ÎµÏÏ‰-Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬Î¶Ï‰-Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ± RÃ¥d-oversÃ¦t-sprog å»ºè°â€”ç¿»è¯â€”èªžè¨€ AjÃ nlatosabb-forditÃ s-nyelv Savjet-prevedi-jezik RÃ¥d-oversette-sprÃ¥k ê¶Œìž¥-ë²ˆì—-ì–¸ì–´ DoporuÄujeme-pÅ™eklÃ¡dat-jazyk ØªÙˆØµÛŒÙ‡-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ú©Ø±Ø¯Ù†-Ø²Ø¨Ø§Ù† PÃªÅŸniyar-ziman-werger OdporÃºÄanie prekladanÃ½ jayzk Moladh-aistriÃº-teangaÃ Advies-vertaal-taal à¤¹à¤®à¤¾à¤°à¥€ à¤¸à¤²à¤¾à¤¹ à¤¹à¥ˆ à¤•à¥€ à¤†à¤ª à¤…à¤ªà¤¨à¥€ à¤®à¤¾à¤¤à¥ƒà¤à¤¾à¤·à¤¾ à¤®à¥‡à¤‚ à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦ à¤•à¤°à¥‡à¤‚ ChÃºng tÃ´i khuyÃªn báº¡n biÃªn dá»‹ch trong tiáº¿ng báº£n ngá»¯ cá»§a báº¡n
39 Lugha ya kimaumbile Doing this translation Doing this translation will earn you %d points Tafsiri zilizokamilika Ã‡eviri-yapmak-puanlar Das Ãœbersetzen dieses Textes wird Ihnen %d Punkte einbringen Tradukinte tion vi gajnos %d poentojn Fer-traducciÃ³-punts Making-translation-points Realizar esta traducciÃ³n te proporcionarÃ¡ %d puntos Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ-Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´-Ð±Ð°Ð»Ð»Ñ‹ RÃ©aliser-traduction-rapportera Pontos-ganhos-traduÃ§Ã£o ÐŸÑ€Ð°Ð²ÐµÐ¹ÐºÐ¸-Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´-Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ Pentru efectuarea Ø¥Ù†Ø´Ø§Ø¡-Ù†Ù‚Ø§Ø·-ØªØ±Ø¬Ù…Ø© %d ×‘×‘×™×¦×•×¢ ×ª×¨×’×•× ×–×” ×ª×¨×•×•×™×— × ×§×•×“×•×ª Fare-traduzione-punti Duke bÃ«rÃ« kÃ«tÃ« pÃ«rkthim do tÃ« fitoni %d pikÃ« Za tÅ‚umaczenie tego tekstu moÅ¼esz zarobiÄ‡ %d punktÃ³w GÃ¶r du-Ã¶versÃ¤ttning-poÃ¤ng ZhotovenÃ-pÅ™eklad-body TÃ¤mÃ¤n kÃ¤Ã¤ntÃ¤misellÃ¤ ansaitset %d pistettÃ¤ Darant-vertimÄ…-taÅ¡kai Making-translation-points å®Œæˆï¼ç¿»è¯‘ï¼ç‚¹æ•° ÎšÎ¬Î½Î¿Î½Ï„Î±Ï‚-Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·-Ï€ÏŒÎ½Ï„Î¿Î¹ Radeci ovaj prevod Foretage denne oversÃ¦ttelse å®Œæˆï¼ç¿»è¯ï¼é»žæ•¸ A forditÃ s elkÃ©szitÃ©sÃ©Ã©rt %d pontot kap Obavljanje ovog prijevoda GjÃ¸r du-oversettelse-poeng ì´ ë²ˆì—ì„ í•¨ìœ¼ë¡œ Ø§Ù†Ø¬Ø§Ù… Ø¯Ø§Ø¯Ù† Ø§ÛŒÙ† ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Bi Ã§Ãªkirina vÃª wergerÃª Zhotovenie tohto prekladu vÃ¡m prinesie %d bodov Deur hierdie vertaling te doen
19 Lugha ya kimaumbile Number-earned-points Number of earned points Tafsiri zilizokamilika KazanÄ±lan-puanlar Anzahl der verdienten Punkte Nombro de poentoj gajnitaj Nombre-punts-obtinguts Number-earned-point Cantidad de puntos ganados Ð—Ð°Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ð±Ð°Ð»Ð»Ñ‹ Nombre-points-gagnÃ©s UÅ¾dirbta taÅ¡kÅ³ NÃºmero-pontos-ganhos Ð‘Ñ€Ð¾Ð¹-ÑÐ¿ÐµÑ‡ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸-Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ Romanian translation Ø¹Ø¯Ø¯-Ù†Ù‚Ø§Ø·-Ù…ÙƒØªØ³Ø¨Ø© Number-earned-points-Hebrew Numero-guadagnati-punti Numri i pikÃ«ve tÃ« fituara Suma zarobionych punktÃ³w Antal-intjÃ¤nade-poÃ¤ng PoÄet-vyÄerpanÃ½ch-bodÅ¯ MÃ¤Ã¤rÃ¤-ansaitut-pisteet à¤•à¤®à¤¾à¤¯à¥‡ à¤…à¤‚à¤•à¥‹ à¤•à¥€ à¤—à¤¿à¤¨à¤¤à¥€ å·²æŒ£å¾—çš„ç‚¹æ•° Î‘ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚-ÎºÎµÏÎ´Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Ï‰Î½-Ï€ÏŒÎ½Ï„Î¿Î¹ Broj - zaradjenih - poena Antal-optjente-point å·²è³ºå–çš„åˆ†æ•¸ szÃ m-nyert-pontok Broj-zaraÄ‘eni-bodovi Antall opptjente poeng ìˆ«ìž-ì–»ì€-í¬ì¸íŠ¸ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯-Ø¨Ø¯Ø³Øª Ø¢Ù…Ø¯Ù‡-Ø§Ù…ØªÛŒØ§Ø²Ø§Øª PÃ»anÃªn-bidestxistÃ® PoÄet zÃskanÃ½ch bodov Aantal-verdien-punte Uimhir na pointÃ tuillte
18 Lugha ya kimaumbile Number-spent-points Number of spent points Tafsiri zilizokamilika Harcanan-puanlar Î‘ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚ Ï€ÏŒÎ½Ï„Ï‰Î½ Ï€Î¿Ï… ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Î¾Î¿Î´ÎµÏ…Ï„ÎµÎ¯ Anzahl-verbrauchte-Punkte Nombro de elÄ‰erpitaj poentoj Nombre-gastats-punts Number-spent-points Cantidad de puntos utilizados Ð˜Ð·Ñ€Ð°ÑÑ…Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ð±Ð°Ð»Ð»Ñ‹ Nombre-points-dÃ©pensÃ©s IÅ¡naudota taÅ¡kÅ³ NÃºmero-pontos-gastos Ð‘Ñ€Ð¾Ð¹-Ð¸Ð·Ñ€Ð°Ð·Ñ…Ð¾Ð´ÐµÐ½Ð¸-Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ NumÄƒr-puncte-cheltuite Ø¹Ø¯Ø¯-Ù†Ù‚Ø§Ø·-Ù…Ø³ØªÙ‡Ù„ÙƒØ© Number-spent-points-Hebrew Numero-spesi-punti numri i pikÃ«ve tÃ« shpenzuara Suma wydanych punktÃ³w Antal-anvÃ¤nda-poÃ¤ng PoÄet-vyÄerpanÃ½ch-bodÅ¯ MÃ¤Ã¤rÃ¤-kÃ¤ytetyt-pisteet à¤–à¤°à¥à¤š à¤•à¤¿à¤¯à¥‡ à¤…à¤‚à¤•à¥‹à¤‚ à¤•à¥€ à¤—à¤¿à¤¨à¤¤à¥€ èŠ±è´¹çš„ç‚¹æ•° Broj - potrosen - poeni æ•¸é‡-ä½¿ç”¨-é»žæ•¸ Antal-brugte-point szÃ m- elhasznÃ lt-pontok Broj-potroÅ¡eni-bodovi Antall-brukte-poeng ìˆ«ìž-ì‚¬ìš©í•œ-í¬ì¸íŠ¸ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯-ØµØ±Ù Ø´Ø¯Ù‡-Ø§Ù…ØªÛŒØ§Ø²Ø§Øª PÃ»anÃªn-xerÃ§kirÃ® PoÄet minutÃ½ch bodov Getal-gebruikte-punte Ð‘Ò¯Ñ… Ð·Ð°Ñ€Ñ†ÑƒÑƒÐ»ÑÐ°Ð½ Ð¾Ð½Ð¾Ð¾ Uimhir na pointÃ caite
7 Lugha ya kimaumbile Read-more Read more Means read the continuation of the article Tafsiri zilizokamilika Legu pli Llegir-mÃ©s Read-more ÐŸÑ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ Lire-la-suite SuÅ¾inok daugiau Ð§ÐµÑ‚Ð¸-Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ø§Ù‚Ø±Ø£-Ø£ÙƒØ«Ø± ×§×¨× ×¢×•×“ Leggi successivo LÃ¤s mer ÄŒÃst-dÃ¡l Leia-mais Weiterlesen é˜…è¯»æ›´å¤š ÄŒitati- viÅ¡e Lees-meer Daha fazlasÄ±nÄ± oku Procitati-vise é–²è®€æ›´å¤š LÃ sd a kÃ¶vetkezÃ¶ oldalt Î”Î¹Î±Î²Î¬ÏƒÏ„Îµ-Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎ± ë”ë³´ê¸° Ø®ÙˆØ§Ù†Ø¯Ù†-Ø¨ÛŒØ´ØªØ± ZÃªdetir-bixwÃ®ne LÃ©igh nÃos mÃ³
17 Lugha ya kimaumbile Under-construction... Under construction... page of the website to be completed Tafsiri zilizokamilika YapÄ±m-aÅŸamasÄ±nda.. In Arbeit Konstruata En-construcciÃ³ Under-construction En-construcciÃ³n... Ð’ Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐµ... En-construction... In-allestimento... Taisoma Em-construÃ§Ã£o Ð’-Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑ-Ð½Ð°-Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ° Romanian translation Ù‚ÙŠØ¯ Ø§Ù„Ø§Ù†Ø´Ø§Ø¡... ...×‘×‘× ×™×” NÃ« ndÃ«rtim e sipÃ«r W przygotowaniu... Under uppbyggnad Ve-vÃ½stavbÄ›... à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤®à¤¾à¤£à¤¾à¤§à¥€à¤¨ å»ºè®¾ä¸... Radovi u tijeku... Onder-konstruksie Î¥Ï€ÏŒ ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÎºÎµÏ…Î® Radovi u toku... Under-oppbygning... TyÃ¶n-alla... å»ºè¨ä¸â€¦ Munka alatt Under behandling Na-strÃ¡nke-sa-pracuje ê³µì‚¬ ì¤‘ìž…ë‹ˆë‹¤... Ø¯Ø± Ø¯Ø³Øª-Ø³Ø§Ø®Øª qonaxa-avakirinÃªde.. Ð—Ð°ÑÐ²Ð°Ñ€ Ñ…Ð¸Ð¹Ð³Ð´ÑÐ¶ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð° FÃ© ThÃ³gÃ¡il
5 Lugha ya kimaumbile Accept Accept for a button of a website Tafsiri zilizokamilika Kabul Akzeptieren Akceptu Acceptar Accept Aceptar Russian translation Accepter Accetto Sutinku Aceitar ÐŸÑ€Ð¸ÐµÐ¼Ð¸ AcceptÄƒ ÙˆØ§ÙÙ‚ ×§×‘×œ Pranoje Zaakceptuj GodkÃ¤nns PÅ™ijmout Prihvatiti à¤¸à¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤° à¤•à¤°à¥‡à¤‚ è®¤å¯ Prihvatiti Î”ÎÏ‡Î¿Î¼Î±Î¹ ç¢ºå®š Accepter Godta HyvÃ¤ksy Elfogadni ë°›ì•„ë“¤ì´ê¸° Ù¾Ø°ÛŒØ±ÙØªÙ† BipejirÃ®ne AkceptovaÅ¥ Aanvaar Glac Leis
5 Lugha ya kimaumbile Reject Reject for a button of a website Tafsiri zilizokamilika Ret Ablehnen Rifuzu Rebutjar Reject Rechazar ÐžÑ‚ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ Refuser Rifiuto Atsisakyti Rejeitar ÐžÑ‚ÐºÐ°Ð· Romanian translation Ø±ÙØ¶ ×“×—×” Refuzo OdrzuÄ‡ FÃ¶rkasta OdmÃtnout Odbaciti à¤…à¤¸à¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤° à¤•à¥€à¤œà¤¿à¤¯à¥‡ æ‹’ç» Odbaciti Î‘Ï€Î¿ÏÏÎ¯Ï€Ï„Ï‰ Afvis forkast HylkÃ¤Ã¤ æ‹’çµ• elutasitani ê±°ì ˆí•˜ê¸° Ø±Ø¯ Ú©Ø±Ø¯Ù† ZamietnuÅ¥ Afkeur
5 Lugha ya kimaumbile Confirm Confirm for a button of a website Tafsiri zilizokamilika Onayla BestÃ¤tigen Konfirmu Confirmar Confirm Confirmar ÐŸÐ¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ Confirmer Confermare Patvirtinti Confirmar ÐŸÐ¾Ñ‚Ð²ÑŠÑ€Ð´Ð¸ ConfirmÄƒ Ø£ÙƒÙ‘Ø¯ ××©×¨ Konfirmo PotwierdÅº BekrÃ¤fta Potvrdit Potvrditi ç¡®è®¤ Bekrefte Potvrditi å°è‰ Î•Ï€Î¹Î²ÎµÎ²Î±Î¹ÏŽÎ½Ï‰ BekrÃ¦fte HyvÃ¤ksy IgazolÃ s í™•ì¸ ØªØ§ÛŒÛŒØ¯ ErÃª-bike PotvrdiÅ¥ Bevestig Deimhnigh à¤¸à¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤°
14 Lugha ya kimaumbile Confirm-rejection Confirm rejection for a button of a website Tafsiri zilizokamilika Onay-reddi Ablehnung bestÃ¤tigen Konfirmi rifuzon Confirmar-rebuig Confirm-rejection Confirma el rechazo ÐŸÐ¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð· Confirmer-le-refus Confirmar-rejeiÃ§Ã£o ÐŸÐ¾Ñ‚Ð²ÑŠÑ€Ð´Ð¸-Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð· ConfirmÄƒ respingerea Ø£ÙƒÙ‘Ø¯-Ø§Ù„Ø±ÙØ¶ ××©×¨ ×“×—×™×™×” Confermare il rifiuto Konfirmo refuzimin PotwierdÅº odrzucenie BekrÃ¤fta-fÃ¶rkastning Potvrdit-odmÃtnutÃ Vahvista hylkÃ¤Ã¤minen Patvirtinti-atmetimÄ… ç¡®è®¤æ‹’ç» Î•Ï€Î¹Î²ÎµÎ²Î±Î¹ÏŽÎ½Ï‰-Î±Ï€ÏŒÏÏÎ¹ÏˆÎ· BekrÃ¦ft afslag Potvrditi-odbijanje ç¢ºèªæ‹’çµ• Igazolja a megtagadÃ st. Portvrdi-odbijanje bekreft avvisning ê±°ì ˆ-í™•ì¸í•˜ê¸° ØªØ§ÛŒÛŒØ¯Ú©Ø±Ø¯Ù†-Ø±Ø¯Ú©Ø±Ø¯Ù† PotvrdiÅ¥ zamietnutie pejirandin-retkirin Bevestig-afkeuring
53 Lugha ya kimaumbile Virtual-translation-accepted The earned points are virtual until the translation is accepted Tafsiri zilizokamilika Î•Î¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¬-Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·-Î±Ï€Î¿Î´ÎµÎºÏ„Î® virtuell-Ãœbersetzung-akzeptiert Sanal-Ã§eviri-kabul Virtualaj-traduko-akceptita Virtual-traducciÃ³-acceptada Virtual-translation-accepted TraducciÃ³n-virtual-aceptada Ð’Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹-Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´-Ð¿Ñ€Ð¸Ð½ÑÑ‚ Virtuels-traduction-acceptÃ©e VirtualÅ«s-nepatvirtinta Pontos-virtuais Ð’Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ð½Ð¾-Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´-Ð¾Ð´Ð¾Ð±Ñ€ÐµÐ½ Romanian translation ØªØ±Ø¬Ù…Ø©-Ø¸Ø§Ù‡Ø±ÙŠØ©-Ù…ÙˆØ§ÙÙ‚ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡Ø§ ×•×™×¨×˜×•××œ×™ - ×ª×¨×’×•× - ×”×ª×§×‘×œ Virtuale-traduzione-accettata Virtuale-pÃ«rkthim-pranuar Wirtualne-punkty Virtuella-Ã¶versÃ¤ttningen-godkÃ¤nd VirtuÃ¡lnÃ-pÅ™eklad-pÅ™ijat Virtuaalinen-kÃ¤Ã¤nnÃ¶s-hyvÃ¤ksytty æ½œåœ¨ï¼è¯‘æ–‡ï¼è®¤å¯ Virtuelni - prevod - prihvacen Virtuelle point è™›æ“¬-è¯æ–‡-æŽ¥å— VÃrtuÃ¡lis-lefordÃtÃ¡s-elfogadva Virtualno-prijevod-privaÄ‡en Virtuelle-oversetting-godkjent ê°€ìƒ-ë²ˆì—-ë°›ì•„ë“¤ì—¬ì§€ë‹¤ Ù…Ø¬Ø§Ø²ÛŒ-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡-Ù¾Ø°ÛŒØ±ÙØªÙ‡ Ø´Ø¯Ù‡ VirtuÃ¡lne - preklad - akceptovanÃ½ Virtueel-vertaling-aanvaar
173 Lugha ya kimaumbile Translated-differences-translation The original article from which this article has been translated has changed. You can view hereafter the differences between the original article and the current one to help you updating this translation. Tafsiri zilizokamilika Ãœbersetzt-Unterschiede-Ãœbersetzung Perkthyer-diferencat-pÃ«rkthim Tradotto-differenze-traduzione Traducido-diferencias-traducciÃ³n ÐŸÑ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½-Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸ÐºÐ¸-Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Traduzido-diferenÃ§as-traduÃ§Ã£o Traduzido-diferenÃ§as-traduÃ§Ã£o Ã‡evirildi-farklar-Ã§eviri Tradus-diferenÅ£e-traducere TraduÃ¯t-diferÃ¨ncies-traducciÃ³ ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹-Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ñ-Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ ØªØ±Ø¬Ù…Øª - ÙØ±ÙˆÙ‚- ØªØ±Ø¬Ù…Ø© ×ª×¨×’×•× ×”×‘×“×œ×™× ×ž×ª×•×¨×’×ž×™× Vertaalde-verschillen-vertaling å·²ç»ç¿»è¯‘-å·®å¼‚-è¯‘æ–‡ Ã–versatt-skillnader-Ã¶versÃ¤ttning å·²ç¿»è¯-å·®ç•°-è¯æ–‡ KÃ¤Ã¤nnetty-muutokset-kÃ¤Ã¤nnÃ¶s Tradukitaj-diferencoj-traduko Prevedeno- razlike- prijevod ÎœÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿-Î´Î¹Î±Ï†Î¿ÏÎÏ‚-Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ· à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤â€“à¤…à¤¨à¥à¤¤à¤°â€“à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦ Preveden - razlike - prevod Vertimas-skirtumai-vertimas PrzetÅ‚umaczone-rÃ³Å¼nice-tÅ‚umaczenie Ã†ndring-i-OversÃ¦ttelse ç¿»è¨³æ¸ˆ-å·®åˆ†-ç¿»è¨³ Translated-differences-translation kÃ¼lÃ¶nbsÃ©gek Oversatte-forskjeller-oversettelser TÃµlgitud-erinevused-tÃµlge ë²ˆì—ë˜ì–´ì§„-ì°¨ì´ì -ë²ˆì— PÅ™eloÅ¾en-rozdÃly-pÅ™eklad ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ø´Ø¯Ù‡-Ø§Ø®ØªÙ„Ø§ÙØ§Øª-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Preklad rozdielov po zmene originÃ¡lu Vertaalde-verskille-vertaling à¹à¸›à¸¥à¸ˆà¸²à¸à¸„à¸³à¹à¸›à¸¥à¸•à¹ˆà¸²à¸‡à¹†
56 Lugha ya kimaumbile Submitted-following-language The text I've just submitted is written in the following language: %l keep %l in your translation as it is a variable for a language name Tafsiri zilizokamilika Introducido en el siguiente lenguaje Toegevoegde-volgen-taal Enviou-seguinte-idioma Submeter--seguinte-idioma Teslim edildi-aÅŸaÄŸÄ±daki-dil Ãœbermittelt-folgende-Sprache Ù‚Ø¯Ù‘Ù…ØªÙ‡-Ù„ØºØ©-ØªØ§Ù„ÙŠØ© Presentato il seguente linguaggio ×”×•×’×©-×‘××”-×©×¤×” ÐŸÑ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½-ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ð¹-ÑÐ·Ñ‹Ðº Skickat - fÃ¶ljande - sprÃ¥k æŠ•ç¨¿ã—ãŸãƒ†ã‚ã‚¹ãƒˆã®è¨€èªž UrmÄƒtoarea-limbÄƒ-introducere introduÃ¯t en la segÃ¼ent llengua ä»¥ä¸‹åˆ—è¯è¨€æäº¤ Submitted-following-language ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿ -Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ± submetita-sekvanta-lingvo Predati - sledeci - jezik WysÅ‚any-nastÄ™pujÄ…cy-jÄ™zyk Afsendt-sprog Ã‹shtÃ« vendosur- nÃ« gjuhÃ«n- nÃ« vijim LÃ¤hetty-seuraavalla-kielellÃ¤ Innleverte-fÃ¸lgende-sprÃ¥k ì˜¬ë¦°-ì•„ëž˜ì˜-ì–¸ì–´ ZadÃ¡no-nÃ¡sledujÃcÃm-jazykem Ù¾ÛŒØ´Ù†Ù‡Ø§Ø¯ Ø´Ø¯Ù‡-Ø¯Ø± Ø²ÛŒØ±-Ø²Ø¨Ø§Ù† Radestkirin-yÃª jÃªrÃª-ziman Le texte que je viens de transmettre est Ã©crit dans la langue suivante PridanÃ©-nasledujÃºce-reÄ(jazyk) Die teks... à¤ªà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤-à¤¨à¤¿à¤®à¥à¤¨à¤²à¤¿à¤–à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤·à¤¾ TÃ´i Ä‘Ã£ gá»i cÃ¡c vÄƒn báº£n viáº¿t báº±ng nhá»¯ng ngÃ´n ngá»¯ sau Ä‘Ã¢y
31 Lugha ya kimaumbile Comments-this-field! Don't put any comments in this field! context for field : input field in a web form. Tafsiri zilizokamilika Commenti-questo-campo ComentÃ¡rios-este-campo! ComentÃ¡rios-neste-campo Komente-kÃ«tÃ«-rubrikÃ« ÐšÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ€Ð¸Ð¸-Ð²-ÑÑ‚Ð¾Ð¼-Ð¿Ð¾Ð»Ðµ komentar-ovom-polju! Bemerkungen-dieses-Feld Opmerkingen-deze-veld Komentarze_nie_to_pole ØªØ¹Ù„ÙŠÙ‚Ø§Øª-Ù‡Ø°Ø§-Ø§Ù„ØÙ‚Ù„! comentario-este-campo! Bu bÃ¶lgeye lÃ¼tfen yorum yazmayÄ±nÄ±z! Kommentarer-detta-fÃ¤lt! ×”×¢×¨×•×ª-×©×“×”-×–×” Comentaris-aquest-camp! è¯„è®ºï¼è¿™ä¸ªï¼åŒºåŸŸ comentarii-acest-loc ÐÐµ Ð²ÑŠÐ²ÐµÐ¶Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ€ Ð² Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð¿Ð¾Ð»Ðµ! ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆãƒ¼ã“ã®ãƒ¼ã‚¨ãƒªã‚¢ Î£Ï‡ÏŒÎ»Î¹Î±-Ï€ÎµÎ´Î¯Î¿ Komentari - ovo - polje Skriv ikke kommentarer i denne felt komentoj-jena-zono! Kommentit tÃ¤hÃ¤n kenttÃ¤Ã¤n KomentÃ¡Å™e-toto-pole Kommentarer-dette-felt! í•´ì„ë“¤-ì´-ì¹¸ ØªÙˆØ¶ÛŒØØ§Øª-Ø§ÛŒÙ†-Ø¨Ø®Ø´! ÅžÃ®rove-di-vÃª-beÅŸÃª PoznÃ¡mky-toto- pole Opmerkings-hierdie-veld à¤‡à¤¸ à¤•à¥à¤·à¥‡à¤¤à¥à¤° à¤®à¥‡à¤‚ à¤•à¥‹à¤ˆ à¤Ÿà¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥€ à¤¨à¤¾ à¤°à¤–à¥‡à¤‚! BÃ¬nh luáºn-trong khung nÃ y.
71 Lugha ya kimaumbile Example-something-translate For example, don't write something like "Hello, could you translate this text...". Tafsiri zilizokamilika Esempio-qualcosa-tradurre Exemplo-algo-traduzir Exemplo-algo-traduzir ÐŸÑ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€-Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚-Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Beispiel etwas Ã¼bersetzen ejemplo-algo a traducir Voorbeeld-iets-vertaal przykÅ‚ad-coÅ›-tÅ‚umaczyÄ‡ Ù…Ø«Ø§Ù„-ØªØ±Ø¬Ù…-Ø´ÙŠØ¦Ø§ Ã–rnek-birÅŸey-Ã§evirmek Exempel-nÃ¥gonting-Ã¶versÃ¤tt ×“×•×’×ž×-×ž×©×”×•-×œ×ª×¨×’× Exemple-traduir-quelcom exemplu-ceva-traduce Example-something-translate æ¯”å¦‚è¯´ï¼Œä¸è¦å†™è¯¸å¦‚â€œæ‚¨å¥½ï¼Œä½ èƒ½ç¿»è¯‘æ¤æ–‡ç« å—â€¦â€¦â€ ä¾‹ãƒ¼ä½•ã‹ãƒ¼ç¿»è¨³ã—ã¦ Î Î±ÏÎ¬Î´ÎµÎ¹Î³Î¼Î±-ÎºÎ¬Ï„Î¹ Î³Î¹Î± Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ· Ekzemple-io-traduki Primer - nesto - prevod Shembull - dicka - pÃ«rkthim Eksempel-noget-stil Traduction francais Esimerkki kÃ¤Ã¤nnÃ¶ksestÃ¤ Na primjer-neÅ¡to-prevesti Eksempel-noenting-oversett ì˜ˆ-ì–´ë–¤-ë²ˆì— PÅ™Ãklad-nÄ›co-pÅ™eloÅ¾it Ù…Ø«Ø§Ù„-Ø¨Ø¹Ø¶ÛŒ-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ú©Ø±Ø¯Ù† Minak-tiÅŸtek-wergerandin NaprÃklad-nieÄo-preloÅ¾iÅ¥ Voorbeeld-iets-vertaal à¤‰à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£-à¤•à¥à¤›-à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦ VÃ dá»¥, khÃ´ng viáº¿t cÃ¡i gÃ¬ nhÆ° "Xin chÃ o, báº¡n cÃ³ thá»ƒ dá»‹ch cÃ¡c vÄƒn báº£n nÃ y ...".